Wednesday, January 18, 2012

Հայերենից պարսկերեն, պարսկերենից հայերեն. գրական փոխանակումներ

Haynews.am. 18-1-2012- Հայկական և պարսկական գրական գործակալությունները նախատեսում են երկկողմ գրական փոխանակումներ անել և թարգմանել գրական ստեղծագործությունները: Այս մասին հայտնում է Tehrantimes թերթը: Հայկական գրական գործակալությունը և Իրանան «Eve» գրական գործակալությունը փոխըմբռնման հուշագիր են ստորագրել: Գործակալությունները կփոխանակեն ընտրված գրքերի օրինակները, որպեսզի դրանք թարգմանվեն: Միացյալ ազգերի կազմակերպության կողմից Երևանը 2012 թվականի գրքի մայրաքաղաք ճանաչելուց հետո Իրանում Հայաստանի դեսպանատունը փորձում է խթանել հայկական գրականության պարսկերեն լեզվով թարգմանությանը և այն ավելի հասանելի դարձնել Իրանի ընթերցողներին: Հայկական գրական գործակալությունը շուրջ 100 գիրք է ներկայացրել Իրանի հրատարակիչներին, որպեսզի դրանք թարգմանվեն պարսկերեն և հրատարակվեն:

No comments: